Informam-se todos os utentes destes serviços que a partir desta data passou a ser possível o pagamento dos atos consulares também através de cartão de debito. Por cada transação será cobrada uma taxa única de 0,50 cêntimos que acrescerá ao preço dos emolumentos consulares.
Sites Portugueses de interesse
- Trabalhar no estrangeiro
- Trabalhar no Canadá
- Dia da Defesa Nacional: editais
- Feriados 2015
- Golden Residence Permit Programme (ARI)
- Guia de Emigração, Comércio e Investimento - Canadá
- Living in Portugal
- Neteconomics
- Portugal Economy Probe
- Preçário
- Presenças consulares 2015
- Recenseamento Eleitoral
- Tax regime for non-habitual residents
November 19, 2013
November 15, 2013
Scholarship awards
The Federation of
Portuguese Canadian Business & Professionals (FPCBP) is once again
recognizing the outstanding achievement of Luso-Canadian youth with
scholarships ranging from $1,000.00 to $2,500.00.
To be eligible, students
must be residents of Ontario
Students are required to
scan and submit electronically their applications and transcripts to info@fpcbp.com (students will still be
required to mail an official transcript).
Also new for this year is
the Portuguese Studies Scholarship Award, directed at university or college
students who have completed at least the equivalent of two full courses in
Portuguese at the second year level or higher, or students who are pursuing an
undergraduate degree in Portuguese Studies at a Canadian university. This
scholarship is meant to recognize students who are not of Portuguese ancestry,
but are interested in the Portuguese language, literature and/or culture.
All
applications and official transcripts must be received on or before January
17th, 2014 at 5:00 p.m.
The scholarships will be
awarded at the annual Scholarship awards dinner at Pearson Convention Center
For additional information,
kindly visit www.fpcbp.com or contact the
Federation of Portuguese Canadian Business and Professionals, at 1136
College Street , Toronto , Ontario M6H 1B6
Boletim Informativo
Leia aqui o Boletim Informativo n. º 7, de outubro de 2013, do Gabinete do Senhor Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas.
Presença consular em Sault S. Marie dias 22 e 23 de novembro
Uma equipa consular estará
em Sault Ste Marie
nos seguintes dias:
6ª feira, 22 de novembro,
das 14 às 19 horas
Associação Luso-Canadiana
de Sault Ste Marie
5 Cornwall St., Tel: 705
943 1962
Sábado, 23 de novembro,
das 10 às 16 horas
Associação Luso-Canadiana
de Sault Ste Marie
5 Cornwall St., Tel: 705
943 1962
Os cidadãos portugueses
poderão ali deslocar-se para solicitarem informações e prática de actos
consulares, designadamente:
a) Passaportes
b) Cartões de cidadão
c) Procurações;
d) Recenseamento
eleitoral;
e) Reconhecimento de
assinaturas,
f) Outros actos de registo
civil e notariado;
g) Pensões e apoio social
O atendimento dos utentes
é feito por ordem de chegada, não havendo lugar a marcações prévias.
Para a prática dos actos
devem ser portadores dos respectivos documentos de identificação (BI’s ou
passaportes), ainda que caducados. No caso de reformas também é necessário o
cartão do contribuinte ou documento equivalente.
No momento do atendimento
serão recolhidos os elementos necessários e preenchidos pelos utentes os
documentos indispensáveis, sendo-lhe entregues pelo funcionário consular
comprovativo de recepção dos mesmos. Os passaportes e cartões de cidadão são
requeridos no momento sem necessidade dos utentes trazerem fotografias.
Os pagamentos poderão ser
efectuados em cheque à ordem do Consulado-Geral de Portugal em Toronto. Não se
aceita pagamento em dinheiro.
Os funcionários em serviço
procederão posteriormente, com a maior brevidade possível, à prática dos actos
nas instalações do Consulado-Geral em Toronto, devolvendo aos utentes os
documentos solicitados. Os passaportes e cartões de cidadão poderão ser entregues
no Consulado ou entregues por empresa ou correio canadiano.
COMPAREÇA. ESTAREMOS AO
SEU SERVIÇO
Empresas açorianas em Toronto
Empresários
dos Açores estarão presentes na feira de produtos alimentares do segmento
gourmet, que decorrerá em Toronto, Canadá, de 14 a 17 de novembro, numa
organização do Governo Regional dos Açores, através da SDEA – Sociedade para o
Desenvolvimento Empresarial dos Açores em parceria com a Câmara do Comércio e
Indústria dos Açores.
Nesta
participação merece destaque a presença de empresas exportadoras, sedeados em
diversas ilhas dos Açores, com ênfase para produtos lácteos, conservas, vinhos,
licores, compotas, carnes, peixe, chá e doçaria. Nove empresas marcam presença
com representantes e outras através do envio de produtos para exposição e provas
degustativas.
Embora
o objectivo estratégico prioritário seja o da promoção e da divulgação dos
produtos agroindustriais, esta participação permite incluir outras vertentes da
economia Açoriana, tendo-se apostado em imagens que caracterizam a paisagem e os
produtos dos Açores.
Será,
também, realizado um workshop
organizado
pela AICEP, no consulado de Portugal, com a presença de técnicos da
Canadian
Food Inspection Agency (Agência
Canadiana da Inspeção Alimentar) de modo a dar a conhecer os requisitos de
exportação para o Canadá. A SDEA aproveitará esta oportunidade para a divulgação
do potencial da economia regional em termos oportunidades e incentivos ao
investimento.
November 6, 2013
Governo Regional dos Açores em Toronto para promover Projetos de Investimento
Leia mais sobre esta iniciativa que conta com o apoio dos serviços consulares e AICEP Portugal Global em Toronto, consultando o link http://www.portugalglobal.pt/PT/PortugalNews/Paginas/NewDetail.aspx?newId={5172B07E-8E70-44FE-B351-D4442A232C6D}
October 31, 2013
We Shall Be Melted - pinturas de Carlos Mota
Convidam-se todos os
cidadãos nacionais e luso‐canadianos para a abertura da exposição de pinturas
de Carlos Mota intitulada We Shall Be Melted, no dia 6 de novembro de 2013,
pelas 18:00 horas, na Galeria Almada Negreiros, do Consulado-Geral de Portugal
(438 University Avenue, suite 1400, Toronto).
A exposição manter-se-á
disponível para visitas até 29 de novembro, de segunda a sexta-feira, entre as 8:00
e as 15:00.
A apresentação da
exposição insere-se no plano de atividades culturais do Consulado-Geral patrocinado
em grande parte por um conjunto de firmas luso-canadianas às quais, mais uma
vez, se agradece publicamente todo o seu apoio.
Carlos Mota foi para
Bruxelas em 1994, onde se formou em Arquitectura de Interiores no CAD - Centre
des Arts Décoratifs. De 1994
a 1998 foi aluno de pintura de Toma Roata e de Desenho
de Jacques Richard, École des Arts D'lxelles, Bruxelas.
Reside e trabalha em
Lisboa.
EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS-SELEÇÃO
_ 2014
“WE SHALL BE MELTED”, Salão Nobre do Convento
dos Franciscanos, Açores;
"Indigências", projeto cultural,
Igreja de São José, Açores.
FUNDAÇÃO DE ARTE DE OURO PRETO, FAOP,
Brasil
_ 2013
“WE SHALL BE MELTED”,
Galeria Almada Negreiros Consulado-Geral de Portugal, Toronto; Galeria Usar o
Tempo, Porto.
_ 2012
"MOMENTOS", Galeria CB Concept Art,
Lisboa.
_ 2011
"MOMENTOS", Academia das Artes dos
Açores, Ponta Delgada;
"Ao Adormecer no Metro", Galeria de
Arte, Ordem dos Médicos, Lisboa.
_ 2010
"Ao
Adormecer no Metro", Walter Grossman Art
Gallery , UMASS, Boston
Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada.
_ 2002
"Saiu à Rua", Design de Mobiliário,
Galeria Franco Steggink, Lagoa.
_ 2001
"Territórios", Paços do Concelho da
Câmara Municipal de Lagoa;
_ 2000
"Territórios", Academia das Artes
dos Açores;
CCAC Edmundo Bettencourt, Funchal.
_ 1998
Galeria Damião de
Góes, Embaixada de Portugal, Bruxelas, Galeria Adrienne Hirsch, Bruxelas;
Galeria da Livraria Sol Mar Artes e Letras, Ponta Delgada.
_ 1997
“Pedaços”, Galeria de Arte da Câmara Municipal
de Ponta Delgada.
_ 1995
Restaurante Galeria (Comida D'Urso) Lisboa.
EXPOSIÇÕES COLECTIVAS-SELEÇÃO
_ 2014
Sala do Veado – Museu
Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa.
_ 2013
”SAVE
THE CHILDREN”, Campo Grande
“EMOTION
OF THE WORLD”, Galeria Spazio Tiziano, Piacenza
ARTEMLAGOA, Artistas Açorianos, Centro
Cultural Lagoa, Açores;
Energias Paralelas, Galeria CB Concept Art,
Lisboa;
“MOMENTOS”, Galeria Usar o Tempo, Porto.
_ 2012
MIAB, Madeira International Art Bienal,
Madeira;
Biennale Mediterrâneo - Volglia di
Pace, Vedere, Itália;
Art
Est 3.Island and Men, Madeira ;
"Arquipélago", Academia das Artes
dos Açores, Ponta Delgada.
_ 2011
"MOMENTOS", Galeria São Mamede,
Lisboa;
"Arte pela Paz", Centre Civic
Barceloneta, Barcelona;
"Femina 2011", Museu da
Eletricidade do Funchal, Madeira.
_ 2010
"Utopia Azul", Palácio D. Manuel,
Évora;
“Ao Adormecer no Metro”, MIAB, Madeira
International Art Bienal, Madeira.
_ 2004
"Evocações
da Paisagem – Uma antologia de 10 anos de Pintura nos Açores", Teatro
Micaelense, Ponta Delgada;
_ 2003
"Arte 13", Academia das Artes dos
Açores, Ponta Delgada;
"XX3x20", 20
pinturas, 20 melodias, 20 poemas. Biblioteca Pública de Ponta Delgada/
Museu Carlos Machado, Ponta Delgada.
_ 2002
"ARTEXAQ",
Exposição de ex-alunos da ESAQ, Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada;
17 Anos com Galeria Arco 8, Ponta Delgada.
_ 2001
Exposição de Arte Contemporânea, Galeria Arco
8, Ponta Delgada.
_ 2000
"A Window on the Azores", New Bedford Whaling
Museum
Exposição por Timor - Hospital D.E.S. Ponta
Delgada;
Galeria Arco 8, Feira de Arte Contemporânea,
Lisboa.
_
1999
Galeria
Adrienne Hirsch, Bruxelas;
"A
Window on the Azores ", Bermuda National
Gallery, Hamilton/Bermuda;
"Territórios" Cultural Centrum
Berchem, Antuérpia, Bélgica.
_ 1995/96/97
Participação nas Exposições
"Trott'Art", Bruxelas.
INSTALAÇÕES
_ 2011
"MOMENTOS", Academia das Artes dos
Açores, Ponta Delgada.
_ 2007
“Os Duros não Dançam”,
Inauguração Casa Armando Côrtes-Rodrigues, Ponta Delgada.
_ 2000
"Territórios", Academia das Artes
dos Açores, Ponta Delgada.
_ 1997
"Pedaços", Câmara Municipal de Ponta
Delgada.
COLECÇÕES
Portugal, Espanha,
Itália, Bélgica, Alemanha, Holanda, Dinamarca, México e Brasil, Museu Carlos
Machado, Ponta Delgada; Secretaria Regional do Turismo e Cultura, Madeira;
Embaixada de Portugal Bruxelas, Bélgica; Câmara Municipal de Lagoa, Açores;
C.C.C. - Centro Cultural da Caloura, Açores, Walter Grossman Art Gallery –
UMASS/Boston, Consulado Geral de Portugal, Boston, Ordem dos Médicos (Região
Sul), Academia das Artes dos Açores.
EDIÇÕES
_ 2010
UM PACTO COM AS ARTES, 30 anos da Academia das
Artes dos Açores
REPORTAGEM
_ 2001
"Aventuras do Espírito", programa
cultural de Teresa Tomé, RTP/A, RTP 2
VIAGENS DE ESTUDO
Berlim, Colonia
Amesterdão. Eindhoven, Paris, Lyon, Londres. Barcelona, Madrid, Roma, Milão,
Bruxelas, Antuérpia, Nova Iorque, São Francisco e Los Angeles, Buenos Aires,
Cairo, Lima, Montevidéu, Santiago do Chile.
OUTROS
_2013
Comissário para
Exposição solidária ACORDOSDIAS, Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada.
_ 2010
Comissário para
exposição de João Moreno, Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada.
_ 1998
Comissário para
Exposição de Toma Roata, Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada.
Portugalglobal
Mantenha-se informado com
a Portugalglobal, a sua revista online gratuita.
Fique a saber mais sobre
mercados, investimentos, empresas e internacionalização e descubra o que a
aicep Portugal Global pode fazer pelo seu negócios.
Investment opportunities in the Azores
The Regional Government of the Azores, through SDEA (Azores Business Development Agency), will be in Toronto to
promote Investment Projects in the Azores ,
mainly in the areas of Tourism, Health and Wellness and Technology (Business
Support Services).
On Thursday, November 14, at 5:30 pm, at the Consulate General of
Portugal (438 University Avenue,
suite 1400 Azores .
They will be available for meetings
with entrepreneurs and investors interested in getting further insight on the
opportunities presented, as well as with those who may have their own
investment plans and wish to learn more about the Azores market, investment
environment and available incentives.
The presence of SDEA in
Toronto occurs in parallel with a trade mission of food companies from the
Azores, participating in the Gourmet Food and Wine Expo, which will take place
in Toronto from 14 to 17 November.
The Consulate-General would very much appreciate your presence at the
above mentioned presentation, and would like to request your confirmation of
attendance by November 12, to 416 217 0971 (ext 232) or palmeida@toronto.dgaccp.pt.
SEMANA DA LÍNGUA PORTUGUESA 2013
Não deixe de participar na Semana
da Língua Portuguesa na Universidade de Toronto, nos dias 4 e 7 de novembro de
2013, no Victoria College da Universidade de Toronto (91 Charles Street West).
Subordinada ao tema LITERATURAS
AFRICANAS EM PORTUGUÊS: TENDÊNCIAS CONTEMPORÂNEAS, a Semana tem o seguinte
programa:
SEGUNDA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO
13:00 - 14:30
Apresentação da Semana da Língua
Portuguesa;
Palestra pelo Professor Stephen Henighan (Universidade de Guelph), Writing the Nation in Angolan and Mozambican Fiction: An Overview;
Entrega do prémio Pedro da Silva (Patrocinado pela Caixa Geral de Depósitos);
Sala: Victoria College, 115
15:00
Inauguração da exposição Literaturas Africanas: Autores Lusófonos;
(a exposição ficará patente
ao público até ao dia 11 de dezembro)
Local: Biblioteca E.J. Pratt
71 Queens Park Crescent E Hall de entrada
TERÇA-FEIRA, 5 DE NOVEMBRO
17:00
Projeção de O Último
Voo do Flamingo (2010, 90 minutos, legendas em inglês), de João Ribeiro;
Sala: Victoria College, 115
QUINTA-FEIRA, 7 DE NOVEMBRO
14:00
Palestra pela Doutora Irene
Marques (Doutoramento em Literatura Comparada , Universidade de Toronto),The
Way/s of ‘Poetry’: The Contracting and Expanding Self in the Writing of Mia
Couto;
Sala: Victoria College, 206
15:00
Projeção do documentário Mia Couto, o Desenhador de Palavras (2006, 42 minutos), de João
Ribeiro;
Sala:
Victoria College, 206
A semana é organizada pelo Departamento de Espanhol e Português da Universidade de Toronto, com o apoio do Camões I.P.
Oportunidades de Investimento nos Açores
O Governo dos Açores,
através da SDEA, EPER (Sociedade para o Desenvolvimento Empresarial dos Açores), estará em breve em Toronto para promover Projetos de Investimento nos
Açores, sobretudo nas áreas do Turismo, da Saúde e Bem-Estar e da Tecnologia.
No próximo dia 14 de
novembro pelas 17H30, neste Consulado Geral (438 University Avenue, suite
1400), a Administração da SDEA, EPER fará uma apresentação intitulada As
Oportunidades de Investimento nos Açores, e estará disponível para encontros
de trabalho com investidores que tenham interesse em algum dos projetos
apresentados, que pretendam apresentar o seu próprio projeto ou que queiram
obter mais informações sobre o mercado dos Açores, numa ótica de investimento.
A presença da SDEA em
Toronto ocorre de forma paralela à participação de diversas empresas açorianas
no Gourmet Food and Wine Expo que decorre nesta cidade de 14 a 17 de Novembro próximo.
Estende-se assim desde já
um convite para V.Exa. ou sua empresa, participar nesta apresentação, muito se
agradecendo que confirme a sua presença até ao próximo dia 12 de Novembro, pelo
telefone 416 217 0971 (ext 232) ou palmeida@toronto.dgaccp.pt.
October 29, 2013
Galeria dos Pioneiros Portugueses
Visite aqui
o site da Galeria dos Pioneiros Portugueses.
Dedicada à
perpetuação da memória e das histórias dos pioneiros da emigração portuguesa
para o Canadá, a Galeria encontra-se localizada ao 960 St . Clair Ave West, em
Toronto, com horário de abertura ao público às terças-feiras, das 9 às 15 horas,
quartas-feiras, das 15 às 19 horas e sextas, das 10 às 15 horas.
Visite a
Galeria e, mais importante, leve os seus filhos a visitá-la.
HORIZONTE INTERNACIONALIZAR - GUIA PARA PME
Encontra-se disponível no
site da aicep Portugal Global um novo produto de conhecimento dirigido às
empresas portuguesas sob o título HORIZONTE INTERNACIONALIZAR - GUIA PARA PME,
com o intuito de aliar informação útil sobre as várias dimensões do processo de
exportação/internacionalização às experiências individuais das empresas.
O referido Guia adianta
pistas de diagnóstico de oportunidades e de modos de desenvolvimento da atividade
das empresas no exterior, apresenta dezanove estudos de caso de empresas com
compromissos internacionais e setores de atividade distintos e relata oito
testemunhos de CEO sobre as suas perspetivas do processo.
HORIZONTE
INTERNACIONALIZAR - GUIA PARA PME concentra-se nas PMEs, sendo também uma
excelente ferramenta para todos os que, na sua atividade diária, se cruzam com
a vertente da internacionalização e competitividade das empresas, eixo
essencial do crescimento econômico do país.
Visualize aqui o Guia
October 25, 2013
II Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial
Em março de 2010, Brasília
acolheu a I Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no
Sistema Mundial. Três anos e meio depois, a II Conferência Internacional sobre
o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, agora subtitulada Língua
Portuguesa Global – Internacionalização, Ciência e Inovação, terá lugar de 29 a 31 de outubro de 2013 na
Reitoria da Universidade de Lisboa e na Faculdade de Letras, daquela
universidade.
As comunicações poderão ser acompanhadas em direto através de uma ligação que
ficará disponível na página da Conferência e na do Camões, IP
A conta do Twitter #falarportugues
permitirá a todos interagir com os palestrantes.
Leia aqui reflexões do
Professor Ivo Castro (Catedrático da Faculdade de Letras de Lisboa e Presidente
da Comissão Científica do 1º segmento da Conferência) sobre a relevância da
língua portuguesa enquanto língua de ciência.
9th Annual European Union Film Festival
Hang on to your Euros. It’s free!
9th Annual European Union Film
Festival
November 14 – 27, 2013
The Royal Cinema – 608 College St , Toronto
Box Office info:
General Admission to all EUFF
screenings is FREE and on a first-come, first-served basis.
Seats to any screening can be secured in advance by a donation of min. $10 per seat at www.eutorontofilmfest.ca
Advanced seats must be occupied
min. 15 minutes prior to the start of the screening.
**Full line-up release**
(Toronto Toronto
The European Union Film Festival
is proud to announce the Canadian schedule for its 2013 program. With this
formidable line-up, the EUFF celebrates nine years of creative triumphs, showcasing
the best contemporary cinema from its 28 member countries.
Kicking off the fest is The Other
Dream Team (Lithuania
Marius Markevicius. An official
selection at the 2012 Sundance film festival, this documentary chronicles the
brutalities the country’s basketball Olympic team were subjected to under
communist rule, and how these elite athletes went from being the poster child
for communist oppression to symbols of democracy and a new independent Lithuania
Also part of EUFF will be the North
American premiere, and closing night film, Natural Grace (Ireland Ireland
Other
North American Premieres include Dinner With My Sisters (Cyprus), a contemporary
psychological drama of a Greek--‐Cypriot family in crisis;
Living Images (Estonia) a historical drama following a noble woman who is
shocked to discover her humble origins; The Consul of Bordeaux (Portugal) tells
the story of Aristides de Sousa Mendes, a Portuguese consul in Bordeaux who
helped thousands of people escape Nazi-occupied France.
Canadian Premieres will include
Volare - The Great Story Of Domenico Modugno, (Italy) a biopic on Dominico
Modugno, known for writing the classic song who rose from poverty to international
fame, becoming one of Italy’s most beloved cantautori; Night Boats (Croatia) a charming
love story of two people running from their retirement home together; Blind
Spot (Luxembourg), the first thriller ever to be made in Luxembourgish; Happy
Funerals (Romania), a dark comedy following three friends trying to rid
themselves of a Gypsy course; and A Trip (Slovania) the story of three old
friends, each at a crossroads in their lives, embarking on a road trip
together.
My Father’s Bike (Poland), an
inter-generational family comedy drama, winner of Best Screenplay at Poland’s
Gdynia Film Festival; and Bajari (Spain) a documentary following a family of Flamenco dancers, and exploring the rich
traditions to accompany this famous dance, will both have their Toronto Premieres
at EUFF.
Full line-up:
France- Grand Central , directed
by Rebecca Zlotowski * Toronto Premiere
About European Union Film Festival
Now in its 9th year, the official
European Union Film Festival (EUFF) strives to reflect the excellence,
innovation, and diversity of European cinema in Toronto
Contacts:
Twitter: @EUFFToronto
Facebook: facebook.com/EUFilmFestivalToronto
For more info, to request
screeners or interviews get GAT:
Ingrid Hamilton | ingrid@gat.ca |
416.731.3034
Daniela Ponce | daniela@gat.ca |
647.239.3034
Subscribe to:
Posts (Atom)