August 24, 2011

Mensagens de Condolências - Jack Layton

Lamentando-se profundamente o falecimento do Honorável Jack Layton, líder do NDP, divulgam-se em seguidas as mensagens de condolências enviadas à respetiva Família:

Embaixada em Otava:
"The Honourable Olivia Chow,
Dear Madam,
On behalf of Ambassador Pedro Moitinho de Almeida and of the Embassy of Portugal, may I convey my deepest condolences to you and your family on the passing of your husband, the Honourable Jack Layton. The Honourable Jack Layton dedicated his life to serving his country and his fellow citizens. He did this with great enthusiasm, grace and deep commitment. He will be greatly missed. He leaves an important legacy for succeeding generations to build and improve upon. Please accept our deepest sympathies to you and your family as you struggle through this period of shock and grief."

Consulado-Geral em Toronto:
"The Honourable Olivia Chow,
Dear Madam,
On behalf of this Consulate General and on my personal behalf, I hasten to offer my deepest feelings of solidarity and heartfelt condolence for the passing of your husband and Leader of the Official Opposition of Canada, the Honourable Jack Layton.
Mr. Layton will be fondly remembered for his personal courage as he will be sorely missed for his leardership and for his immeassurable role in Canadian politics.
Please accept, Dear Madam, the assurance of my highest consideration."

No comments:

Post a Comment