April 30, 2012

Novo visual

Com mais de 22 mil visitantes e 40 mil páginas carregadas, foi efetuado uma alteração do visual do nosso blog com o objetivo de melhor o servir.
Esperemos que a mudança seja do seu agrado. 
Toda a informação até agora disponível mantem-se ao alcance de um simples clique. 
Basta pesquisar no menu da barra superior ou nas novas caixas de links úteis à direita. 
E ainda pode escolher o visual que melhor se adapta ao seu gosto e ecrã. 
Boa consulta.

April 26, 2012

Prazo de emissão do Cartão de Cidadão



Por informação recebida do Departamento do Cartão de Cidadão em Lisboa, devido à instabilidade dos sistemas e ao aumento do número diário de pedidos de cartão de cidadão entrados, presentemente o prazo de emissão com nível de serviço Normal é, em média de 10 dias úteis.

O Consulado-Geral aconselha a Comunidade Portuguesa para que passe a efetuar a requisição de cartões de cidadão tendo em conta o prazo acima referido.

Presença consular Kitchener, 4 e 5 de maio


Dentro de pouco mais de uma semana, decorrerá em Kitchener a terceira presença consular do ano, uma iniciativa conjunta dos serviços consulares de Toronto, da Legacy Travel (http://www.legacytrvl.ca/) e da Paróquia de N. S. de Fátima (300 Simeon Street,Tél. 519-749-1100).

A presença consular decorrerá dentro dos seguintes horários:
1. Atendimento administrativo e consular:
Sexta – feira, dia 4 de Maio – das 14 às 19 horas
Sábado, dia 5 de Maio – das 10 às 14 horas

2. Sessão informativa
Sábado, dia 5 de Maio - das 15 às 17 horas (serão abordados temas relativos ao cartão de cidadão e passaporte, isenção de impostos na importação de veículo automóvel, pensões, Gabinetes de Apoio ao Emigrante, assistência médica e ensino).

O Banco BPI e Banco de Montreal estarão também presentes.

Compareça. Estaremos lá para servir a comunidade portuguesa.

April 24, 2012

Aviso / Notice

O Consulado-Geral encontra-se encerrado na 4ª feira, dia 25 de abril, feriado nacional português. Reabre ao público na 5ª feira, 26 de abril, pelas 8,30 horas

On Wednesday, April 25th, the Consulate General will be closed due to a public holiday in Portugal. Reopens thursday, 26th, at 8,30 am.

Sam McCallion Award

O Consulado-Geral felicita a Senhora D. Dolores Castro pela distinção de Voluntária do Ano (Sam McCallion Award) que irá receber em 26 do corrente do Lions Club of Streetsville, em reconhecimento do trabalho voluntário que vem desenvolvendo há largos anos em hospitais, lares de terceira idade, Cruz Vermelha canadiana, igrejas e, mesmo até, na prisão de Kingston.

Em artigo publicado no jornal The Booster, de Mississauga, a Senhora D. Dolores Castro informa ter igualmente programada uma deslocação ao Haiti em Maio de 2012, a fim de prestar apoio social a pessoas mais desfavorecidas, tal como já o fizera em 2008.

Parabéns D. Dolores Castro.

April 23, 2012

Concurso Português das Escolas Secundárias do Ontário

Realiza-se no próximo dia 24 de abril de 2012, pelas 18 horas, na Galeria Almada Negreiros (438 University Avenue, suite 1400, Toronto), uma conferência de imprensa para apresentação/divulgação da edição de 2012 do Concurso Português das Escolas Secundárias do Ontário.

O concurso em apreço, cujo regulamento se encontra aqui disponível, terá lugar na Universidade de York, no dia 14 de maio de 2012 e visa promover, motivar e expandir o estudo da língua e cultura portuguesas na Província do Ontário.

O Consulado-Geral de Portugal em Toronto felicita Jennie Lopes, Jimmy Steele, restantes membros da comissão organizadora e voluntários, pela iniciativa.

April 19, 2012

Memorandos de Entendimento com School of Continuing Studies (Universidade de Toronto) e Waterloo Catholic District School Board

Na sequência do processo negocial iniciado pela Coordenação do Ensino Português no Canadá no final de 2011, com vista a uma maior divulgação e promoção do ensino da língua portuguesa na Província do Ontário, acabam de ser concluídas com sucesso as negociações tendentes à celebração de dois novos Memorandos de Entendimento com a School of Continuing Studies da Universidade de Toronto (SCS) e o Waterloo Catholic District School Board (WCDSB). Com o primeiro acordo, estabelece-se uma nova parceria entre a Coordenação de Ensino e aquela instituição, mediante a qual passa a ser lecionado, conjuntamente, um curso de Português do Brasil, repartido entre as instalações da School of Continuing Studies, que tem a seu cargo o nível de Iniciação, e o Centro de Língua Portuguesa Camões, para os níveis seguintes. Esta nova iniciativa decorrerá a nível de projeto-piloto no ano académico 2012 / 2013. Com o segundo acordo, que será subscrito em 5 de maio de 2012 em Kitchener, estabelece-se uma colaboração entre a Direção Escolar Católica de Waterloo e a Coordenação do Ensino Português no Canadá no que se refere ao ensino da língua portuguesa como língua segunda/estrangeira nas escolas católicas, ficando aberta também a possibilidade de certificação dos cursos por parte do Camões, I.P. em conjunto com o Ministério da Educação português e uma promoção da oferta de cursos de português nas escolas secundárias onde os alunos podem receber créditos ao escolherem estudar a língua portuguesa.

April 18, 2012

Autobiografia de João Santos

Terá lugar no dia 16 de maio de 2012, pelas 18H30, no salão nobre do Europa Catering (1407 Dundas Street West, Toronto) o lançamento do livro:

O Canadá é o meu país, Portugal a minha Pátria
Autobiografia de João F. Santos

Portugal is my Motherland, Canada My Country
The Autobiography of John F. Santos

Convidam-se desde já todos os interessados a associar-se ao evento, comparecendo nesta apresentação.

Isenção de pagamento do imposto sobre veículos

Recorda-se que qualquer cidadão português, residente no Canadá, pode solicitar junto das autoridades aduaneiras em Portugal, a isenção de pagamento de impostos na importação de um veículo automóvel ou ciclomotor.
Os requisitos legais para obter a isenção estão previstos na legislação fiscal vigente, designadamente nos artº 47º nº 2 e 58º do Código do Imposto sobre Veículos.
De entre aqueles, reveste particular importância a obrigação do cidadão requerente da isenção dever residir de forma permanente em território português, pelos menos durante 12 meses após transferência da residência.
O não cumprimento deste requisito permite às autoridades tributárias proceder ao cancelamento da isenção de pagamento de impostos concedida, com todas as consequências legais daí resultantes.
Veja aqui a mais recente circular informativa do Consulado sobre o assunto.

Ação de formação de professores

Visualize aqui o agradecimento recebido da directora de International Languages, do Waterloo Catholic District School Board, na sequência da ação de formação de professores, organizada pela Coordenação do Ensino Português no Canadá, realizada em 14 de Abril, em Cambridge.

April 16, 2012

Google Art Project

Pela primeira vez, o Google Art Project vai ter um museu português. A nova versão da ferramenta vai permitir visitar o Museu Coleção Berardo através da internet. A nova versão do Google Art Project, lançada em 3 de Abril de 2012, é uma plataforma na internet que permite visitar virtualmente museus localizados em várias partes do mundo.
No total, estão disponíveis mais de 30 mil obras, entre pinturas, esculturas e arte de rua, dos graffitis do Brasil, passando pelas artes decorativas Islâmicas à antiga arte rupestre africana.

April 13, 2012

Fórum PAPS Toronto - programa final

Veja aqui a versão final do programa do Fórum PAPS que decorre dias 14 e 15 de abril em Toronto no Muzzo Family Alumni Hall (AH 400), 121 St. Joseph Street.
Mapa (Google Maps): http://g.co/maps/f5hzq

Aristides de Sousa Mendes

A Coordenação do Ensino Português no Canadá, em parceria com a Associação 25 de abril, convida todos os interessados para a palestra sobre Aristides de Sousa Mendes, por Rui Afonso, autor da biografia Um homem bom.
Esta homenagem, a ter lugar no dia 28 de Abril, pelas 14H30, no Centro de Língua Portuguesa Camões (800 Lansdowne Ave., Toronto) contará ainda com a presença e participação de Mário Silva (2013 Chair of the International Holocaust Remembrance Organization), Yaron Ashkenazi (Diretor Executivo da Canadian Society for Yad Vashe) e dos netos do Cônsul Sousa Mendes, Francisco Fernando e Louis-Philippe.

O Castelo em Imagens

Por iniciativa da Câmara Municipal de Portel, realiza-se de 20 a 26 de maio de 2012 o X Festival de Cinema O Castelo em Imagens e o 9º Concurso Nacional Escolar. Aberto a todos os alunos de escolas e universidades portuguesas, o concurso destina-se a promover visões pessoais e de investigação escolar em torno dos castelos.
Visualize aqui o regulamento do concurso.

April 12, 2012

Presença consular em Thunder Bay, 13 e 14 de abril

É já amanhã e sábado que decorre em Thunder Bay a 2ª presença consular do ano.
Estaremos na Associação Portuguesa de Thunder Bay, 5480 Mapleward Rd - Tel. 807-767-5443.
O BMO (Bank of Montreal) estará também presente.
Compareça. Estaremos lá ao serviço da comunidade portuguesa.
Horários da presença:
Sexta feira, 13 de abril - das 14 às 19 horas.
Sábado, 14 de abril - das 10 às 16 horas.

Formação de professores em Cambridge

No quadro das suas atividades anuais, a Coordenação de Ensino Português no Canadá, em colaboração com a Direção Escolar de Waterloo, leva a efeito no sábado, 14 de abril, em Cambridge, uma sessão de formação dirigida aos professores da Escola Portuguesa de Cambridge e da Escola Lusitana de Kitchener.

April 11, 2012

Doing Businees in Portugal - Finantial Times

O Finantial Times publica hoje um dossier dedicado a Portugal, no qual analisa o estado da economia do país.

Sob o título “Doing Business in Portugal”, o FT analisa setores da economia como a construção, a banca, as privatizações, o trabalho, o turismo ou a energia.

Leia aqui a notícia completa do FT ou consulte-a diretamente no respetivo site.

April 7, 2012

Fundo de Garantia de Depósitos (FGD)

Desde o passado mês de Janeiro que o Fundo de Garantia de Depósitos passou a assegurar de forma permanente em Portugal depósitos até 100 mil euros por cliente, feitos em bancos a operar em território nacional.
O fundo visa cobrir os montntes aplicados e juros, se um banco não o conseguir fazer (por exemplo devido a falência). O Deutsche Bank e o Barclays não integram aquele fundo estando abrangidos, respetivamente, pelas regras do sistema alemão (garantia de vlaor igual à portuguesa) e inglês (85 mil libras).
Para mais informações sobre o funcionamento do FGD, consulte http://www.fgd.pt/pt-PT/Paginas/inicio.aspx.

April 6, 2012

Nova Autoridade Tributária e Aduaneira

Nascida da fusão de três serviços (Direção Geral dos Impostos, Direção Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo e Direção Geral de Informática e Apoio aos Serviços Tributários), está operacional desde o início do ano a nova Autoridade Tributária e Aduaneira.
Abarca as competências das três entidades fundidas, passando a administrar todos os impostos e direitos aduaneiros e a controlar a fronteira externa da União Europeia e do território nacional.
A reorganização destas  entidades  não afeta a respetiva relação com o contribuinte via Internet, que continua a poder interagir com o Fisco através de http://www.portaldasfinancas.gov.pt/.

April 5, 2012

Suspensão do regime de reformas antecipadas

Na sequência da publicação hoje em Diário da Republica do Decreto-lei 85 A/2012, encontra-se suspensa a possibilidade dos beneficiários do regime geral da segurança social, pedirem reformas antecipadas por velhice.

Pensões pagas a não residentes - retenção de IRS

Informam-se todos os interessados que em 2012, as pensões auferidas por não residentes cujo valor anual ultrapasse € 3.622,06/Ano (72% de 12xIAS – Indexante de Apoios Sociais = 419.22), sofrem uma retenção em sede de IRS à taxa de 21,5%.
Para evitar tal retenção, ficando isento de pagamento do imposto referido, deverá solicitar junto das autoridades tributárias canadianas a certificação do formulário modelo 21 RFI.
Saiba mais consultando a nossa mais recente circular informativa

April 4, 2012

Nicolau Breyner

A pedido da firma G D International Productions, o Consulado-Geral tem o prazer de anunciar que o conceituado artista Nicolau Breyner actuará em Toronto no dia 19 de Maio, pelas 18H30.
Para informações e reservas de bilhetes, é favor contatar Dulce Felix - 416 399 5335, ou Grace Gouveia – 647 701 7970.
Na sua digressão ao Canadá, Nicolau Breyner actuará também em Otava, no dia 20 de maio, pelas 16 horas. Em Otava, é favor contactar Filipe Correia – 613 749 1247, ou Sandra Anacleto – 613 769 0790.

April 3, 2012

Portugal Promotional Tourism Video

Click here to discover the beauty and magic of Portugal – one of oldest countries in Europe with a great historical and cultural tradition. For more information, please visit Turismo de Portugal, I.P. - the central public authority responsible for promotion, enhancement and sustainability of Tourism activities in Portugal.

Visita da escritora Luisa Fortes da Cunha

A Coordenação do Ensino Português no Canadá anuncia que Luísa Fortes da Cunha, autora dos livros de aventura da coleção Teodora, dirigidos a um público infanto-juvenil, estará em Toronto e Kitchener entre os dias 17 e 22 de abril.

Os livros da coleção Teodora fazem parte das obras recomendadas pelo Plano Nacional de Leitura.

Durante a sua passagem por Toronto, a escritora visitará as seguintes escolas: 17 de abril, 12:40 Alexander Muir (108 Gladstone Ave, Toronto) 18 de abril, 9:00 St. Helen (1196 College St., Toronto) 18 de abril, 17:00 Centro de Língua Portuguesa Camões (800 Landsdowne Ave., Toronto) 19 de abril, 10:30 St. Mary of the Angels (1477 Dufferin St., Toronto) 21 de abril, 10:00 Escola First Portuguese St. Luke (319 Ossington Ave., Toronto) 21 de abril, 14:00 Escola Lusitana de Kitchener.

Luísa Fortes da Cunha, licenciada em Educação Física pelo Instituto Superior de Educação Física de Lisboa, concluiu o Mestrado em Gestão da Formação Desportiva, pela Faculdade de Motricidade Humana da Universidade Técnica de Lisboa e a Pós-Graduação em Educação Especial pela Universidade Lusófona. Autora de inúmeras publicações científicas e artigos sobre segurança desportiva infantil, Luísa Fortes da Cunha estreou-se na literatura infanto-juvenil com Teodora e o Segredo da Esfinge, livro que atingiu um sucesso de popularidade entre os jovens.