Por motivo da greve geral de 24 de novembro de 2011 e desconhecendo-se o número de funcionários do Consulado-Geral que tencionam aderir à mesma, alertam-se os utentes para a possibilidade de condicionalismos no atendimento ou, em último recurso, o encerramento dos serviços no referido dia.
O Consulado-Geral desde já agradece a melhor compreensão de todos os seus utentes.
Due to the general strike in Portugal on November 24th 2011 and not being aware of the number of Consulate employees who intend to exercise their right to participate in it, we advise all patrons to the possibility of regular services being affected and, last resource, the full closure of services on the said day.
The Consulate General thanks all its patrons for their kind understanding.
No comments:
Post a Comment